-
1 por servicios prestados
for services rendered -
2 cobro por servicios
(n.) = fee services, fee for servicesEx. Fee services sap energies and attention from services responsive to other basic human values = El cobro de servicios merma las fuerzas y la atención que se le debería dedicar a servicios que atienden a otros valores humanos básicos.Ex. This paper presents the results of an inquiry among libraries that have tried charging fees for services.* * *(n.) = fee services, fee for servicesEx: Fee services sap energies and attention from services responsive to other basic human values = El cobro de servicios merma las fuerzas y la atención que se le debería dedicar a servicios que atienden a otros valores humanos básicos.
Ex: This paper presents the results of an inquiry among libraries that have tried charging fees for services. -
3 cobro por servicios prestados
(n.) = fee for servicesEx. This paper presents the results of an inquiry among libraries that have tried charging fees for services.* * *(n.) = fee for servicesEx: This paper presents the results of an inquiry among libraries that have tried charging fees for services.
-
4 balance mínimo sin cargos por servicios
• free balanceDiccionario Técnico Español-Inglés > balance mínimo sin cargos por servicios
-
5 cargo por servicios
• service charge• service fee -
6 cargo por servicios bancarios
• activity charge• bank service charge• bank service feeDiccionario Técnico Español-Inglés > cargo por servicios bancarios
-
7 cargo por servicios mínimo
• minimum service charge• minimum service feeDiccionario Técnico Español-Inglés > cargo por servicios mínimo
-
8 cargos por servicios
• service charges -
9 contrato por servicios
• contract for services -
10 honorarios por servicios técnicos
• technical school• technical society dues• technical specialistsDiccionario Técnico Español-Inglés > honorarios por servicios técnicos
-
11 ingreso por servicios
• income exclusion• income for services• income from government monopoly -
12 ingresos por servicios
• service revenues -
13 medalla por servicios en campańa
• service medalDiccionario Técnico Español-Inglés > medalla por servicios en campańa
-
14 recargo por servicios
• service charge -
15 sobrecargo por servicios
• service chargeDiccionario Técnico Español-Inglés > sobrecargo por servicios
-
16 por todo el mundo
= worldwide [world-wide], around the world, across the globe, around the globe, across the world, around the planet, the world overEx. In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.Ex. Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.Ex. It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.Ex. The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.Ex. Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.Ex. It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.* * *= worldwide [world-wide], around the world, across the globe, around the globe, across the world, around the planet, the world overEx: In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
Ex: Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.Ex: It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.Ex: The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.Ex: Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.Ex: It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over. -
17 servicios de noticias comerciales por ClariNet
• clariDiccionario Técnico Español-Inglés > servicios de noticias comerciales por ClariNet
-
18 servicios médicos proporcionados por el estado
• medical services provided by the state• state medicineDiccionario Técnico Español-Inglés > servicios médicos proporcionados por el estado
-
19 servicios públicos prestados por empresas privadas
• nonpublic information• nonpublic utilities• nonpurpose loanDiccionario Técnico Español-Inglés > servicios públicos prestados por empresas privadas
-
20 echar por la borda
= go by + the board, jettisonEx. If the principle of a free service goes by the board, every idea of an equal service to all will go by the board with it, with the consequent bad effect on publishing houses, bookshops and authors = Si se rechaza el principio de los servicios gratuitos, también se rechazará toda idea sobre un servicio igualitario para todos, con el consiguiente efecto negativo sobre las casas editoriales, las librerías y los autores.Ex. The whole usually has more meaning than the sum of its parts, but care must be taken not to jettison some of the more subtle parts.* * *= go by + the board, jettisonEx: If the principle of a free service goes by the board, every idea of an equal service to all will go by the board with it, with the consequent bad effect on publishing houses, bookshops and authors = Si se rechaza el principio de los servicios gratuitos, también se rechazará toda idea sobre un servicio igualitario para todos, con el consiguiente efecto negativo sobre las casas editoriales, las librerías y los autores.
Ex: The whole usually has more meaning than the sum of its parts, but care must be taken not to jettison some of the more subtle parts.
См. также в других словарях:
Servicios Comerciales de Transporte Orbital — Logotipo usado para el programa COTS. El programa Servicios Comerciales de Transporte Orbital, en inglés Commercial Orbital Transportation Services (COTS), es un programa de la NASA para coordinar la entrega de carga y astronautas a la Estación… … Wikipedia Español
Servicios de red social — Saltar a navegación, búsqueda Un servicio de red social se centra en la construcción y la verificación de las redes sociales online para las comunidades de personas que comparten intereses y actividades, o que están interesados en explorar los… … Wikipedia Español
Servicios integrados — o Intserv constituyen una arquitectura cuyo cometido es gestionar los recursos necesarios para garantizar calidad de servicio (QoS) en una red de computadores. El concepto que los servicios integrados proponen para cumplir con su cometido,… … Wikipedia Español
Servicios Aéreos Profesionales — Servicios Aereos Profesionales 220px IATA 5S OACI PSV Indicativo PROSERVICIOS Flota … Wikipedia Español
Servicios sobre mensajería instantánea — (SOMI) ó (Services Over the Messenger; SOM) es un termino que describe la entrega de información en forma de servicios sobre Protocolos de Mensajería instantánea, como por ejemplo Google Talk de Google que utiliza XMPP Contenido 1 Definición 2… … Wikipedia Español
Servicios de TI — Saltar a navegación, búsqueda Un servicio de TI es un conjunto de actividades que buscan responder a una o más necesidades de un cliente por medio de un cambio de condición en los bienes informáticos potenciando el valor de estos y reduciendo el… … Wikipedia Español
Servicios de Producción Electrónica (EMS) — Saltar a navegación, búsqueda Servicios de Producción Electrónica (EMS) siglas en inglés deElectronics Manufacturing Services, es el término utilizado globalmente para designar las compañías que diseñan, testean, fabrican, distribuyen y ofrecen… … Wikipedia Español
Servicios Informativos de Protagonistas — Saltar a navegación, búsqueda El clásico programa de la radiodifusión española Protagonistas dirigido por Luis del Olmo, comenzó a emitirse en la emisora Punto Radio el 6 de Septiembre de 2004, creando un nuevo equipo de edición para encargarse… … Wikipedia Español
Servicios de Producción Electrónica — (EMS) siglas en inglés de Electronics Manufacturing Services, es el término utilizado globalmente para designar las compañías que diseñan, testean, fabrican, distribuyen y ofrecen servicios de reparación y garantía de componentes y productos… … Wikipedia Español
servicios diagnósticos — Servicios relacionados con el diagnóstico realizado por un médico, pero también por enfermeras u otros profesionales sanitarios. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Servicios Generales de Apoyo a la Investigación Experimental — SEGAINVEX Localización Dirección C/James Watt nº4 Universidad Autónoma de Madrid (U.A.M) Cantoblanco. 28049 Madrid Madrid España … Wikipedia Español